Pages

segunda-feira, 25 de outubro de 2010

Norwegian Wood, a música

Agora estou lendo Norwegian Wood, do Haruki Murakami, um dos meus autores preferidos. O título do livro faz um link com a música homônima dos Beatles:


Em breve parece que sai o filme, conforme vi aqui.

E a letra que me deu vontade de chorar não sei por quê:

I once had a girl
Or should I say, she once had me
She showed me her room
Isn't it good Norwegian wood?

She asked my to stay and told me sit anywhere
So I looked around and I noticed there wasn't a chair

I sat on a rug, biding my time
Drinking her wine
We talked until two, and then she said:
"It's time for bed"

She told me she worked in the morning and started to laugh
I told her I didn't, and crawled off to sleep in the bath

And when I awoke, I was alone
This bird has flown
So I lit a fire
Isn't it good Norwegian wood?

4 comentários:

Karen disse...

Gosto muito desse livro (e da canção).

Karen disse...

Engraçado, eu tinha ouvido dizer que o Murakami não gostava muito da ideia de ver seus livros tranformados em filmes, mas agora Norwegian Wood está aí e eu já vi um de seus contos, "Toni Takitani", virar filme também.

aline naomi disse...

Karen,
comecei a ler e já estou adorando =).
Não sabia que o Murakami tinha essa oposição em relação aos livros dele serem transformados em filmes...

Karen disse...

Ou será que estou trocando os escritores? Achei que fosse ele, mas posso estar enganada.